Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
han tappade kontrollen över bilen i kurvan.
his car spun out of control going around the curve.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— leasing av bilar — skyldighet att registrera bilen i
eds also had a place of business in anvers (belgium).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
man är inte sällan ensam i bilen i en främmande omgivning.
you are very often alone in the car in strange surroundings.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
däremot saknar unionen befogenhet att lagstifta om alternativa lösningar till bilen i städerna.
on the other hand, the union cannot use regulation as a means of imposing alternative solutions to the car in towns and cities.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kör inte bil i denna situation.
do not drive at this time.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
om harmonisering av radiospektrumet i frekvensbandet 79 ghz för användningen av kortdistansradarutrustning för bilar i gemenskapen
on the harmonisation of radio spectrum in the 79 ghz range for the use of automotive short-range radar equipment in the community
administrativa krav nÄr det gÄller registrering av importerade begagnade bilar i spanien . . . . . . . . . . . . . . . .
administrative requirements for registering imported second hand cars in spain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .