Você procurou por: fotografering (Sueco - Inglês)

fotografering
photography

astronomisk fotografering
astrophotography

fotografering, dental
photography, dental

fotografering för mätändamål
photogrammetric survey

för mig är fotografering främst en trevlig hobby.
for me, photography is basically a nice leisure pursuit.

fotoateljéer: porträttfotografering och kommersiell fotografering utom pressfotografi ex 859
photographic studios: portrait and commercial photography, except journalistic photographers raphers ex 859

tjänster i form av fotografering/videoupptagningar vid evenemang och familjehögtider
event photography and event videography services

stillbildskameror för fotografering av dokument på mikrofilm, mikrofiche o.d.
cameras for recording documents on microfilm, microfiche and the like

efter prisutdelning och fotografering i kammaren höll pristagarna och talmannen en presskonferens.
motions for resolutions - on eu judicial cooperation with the united states in combating terrorism doc.: b5-0813/2001, b5-082o/2o01 vote: 13.12.2001

bonusprogram: hp photosmart essential för fotografering samt redigering och utskrift av bilder
free 30-day trial of logitech® videocall with online photo sharing function

fotografering är även tillåten efter det att sammankomsten i salle des pas perdus har avslutats.
photography will also be permitted after the sitting in the public area of the court.

stillbildskameror av sådana slag som används för fotografering av dokument på mikrofilm, mikrofiche e.d.
cameras of a kind used for recording documents on microfilm, microfiche or other microforms

systemet är avsett för undervattensverksamhet som omfattar fotografering och överföring av bilderna via kabel till styrenhetens bildskärm.
the system is used for underwater operations involving the capture of images and their transfer by cable to the display on the control device.

fotografering och infrastrukturövervakning, men i framtiden skulle den också kunna användas för transport av varor och människor.
up until now, the technology has been used - for example - for photographing or monitoring infrastructure, but should also in future be able to be used for transporting goods or people.

**programvaruinstallation krävs för videoupptagning, fotografering, rightlight 2-, rightsound- och autofokusfunktionerna.
**software installation required for autofocus, video/photo capture, rightlight 2 and rightsound technology.

Är det bästa sättet att främja fredens sak verkligen att resa till bagdad för en fotografering , och riskera att bli manipulerad av den irakiska regimen?
is the best way to advance the cause of peace really to travel to baghdad for a photo opportunity and risk being manipulated by the iraqi regime?

dessa nummer är tillämpliga för klassificeringen av ovan nämnda apparatur, vilken har tre funktioner: databehandling, fotografering och framkallning av film.
whereas these headings are relevant to the classification of the abovementioned apparatus which perfoms three functions : data processing, photographing and developing film;

de omfattade allt från generella ämnen som ”arbete på upphöjda plattformar” och affärsplanering till mer specifik affärsverksamhet som hundtrimning och digital fotografering.
the courses were designed to promote newways of thinking andworking, and ranged from generic topics such as ‘working on elevated platforms’ and business planning, to such specific business activities as dog grooming and digital photography.

här fanns något för alla åldrar och smaker: guidade rundvisningar, spel, utdelning av olika prylar, sminkning, fotografering och underhållning.
guided visits, games, the distribution of all sorts of gadgets, face painting, novel photo sessions — there were entertainments to suit all tastes.

som kemiska leksaker räknas bl.a. kemisatser, lådor för inbakning av föremål i plast, miniatyrverkstäder för keramik, emaljering, fotografering och liknande.
chemistry sets, plastic embedding sets, miniature workshops for ceramics, enamelling or photography and similar toys.