Você procurou por: fritt lager (Sueco - Inglês)

fritt lager
free layer

fritt vårt lager
ex varastostamme

fritt
front crawl

fritt från säljarens fabrik/lager
ex-works

fritt gård
farmgate

fritt fall,
free drop;

fritt yrkesval
freedom to choose an occupation

anbudspriset per 100 kg skummjölkspulver, exklusive nationella skatter, fritt lager, i euro.
the price in euro tendered per 100 kilograms, not including national taxes and charges, ex-warehouse;

interventionspriset skall fastställas för grossistledet för varor levererade fritt lager, inte lossade.
the intervention price shall relate to the wholesale stage, delivered at warehouse, before unloading.

c) anbudspriset per 100 kg skummjölkspulver, exklusive nationella skatter, fritt lager, i euro.
(c) the price in euro tendered per 100 kilograms, not including national taxes and charges, ex-warehouse;

de skall avse en standardkvalitet och skall fastställas för grossistledet för en vara levererad fritt lager olossad.
they shall relate to a standard quality and shall be fixed at the wholesale marketing stage, ex-warehouse, not unloaded.

de berörda produkterna exporteras till ett tullfrihetsområde eller ett fritt lager i en bestämmelseort som omfattas av detta tillstånd.
the relevant items are exported to a customs-free zone or a free warehouse which is located in a destination covered by this authorisation.

referenspriserna för spannmål och ris enligt punkt 1 a och 1 b ska avse grossistledet för varor, fritt lager, före lossning.
the reference prices for cereals and rice set out in points (a) and (b) of paragraph 1 respectively, shall relate to the wholesale stage for goods delivered to the warehouse, before unloading.

när det gäller spannmål, 101,31 eur/ton, avseende grossistledet för varor, fritt lager, före lossning.
as regards the cereals sector, eur 101,31/tonne, related to the wholesale stage for goods delivered to the warehouse, before unloading;

referenspriserna för spannmål och ris enligt punkterna 1 a och 1 b ska avse grossistledet för varor, fritt lager, före lossning.
the reference prices for cereals and rice set out in points (a) and (b) of paragraph 1 respectively, shall relate to the wholesale stage for goods delivered to the warehouse, before unloading.

vilken lag som ska tillämpas på avtalet, om parterna inte har fritt val.
the law applicable to the contract, where the parties do not have a free choice;

anta lagen om fritt tillträde till information, i enlighet med europarådets normer.
adopt law on free access to information, in line with council of europe standards.

sedan den 1 juli 2004 kan alla kunder utom hushåll fritt välja leverantör enligt ungersk lag.
since 1 july 2004, all non-residential customers have become eligible customers free to choose their supplier under hungarian law.

när det gäller paddyris, 150 eur/ton för standardkvalitet enligt definitionen i punkt a i bilaga iii, avseende grossistledet för varor fritt lager, före lossning.
as regards paddy rice, eur 150/tonne for the standard quality as defined in point a of annex iii, related to the wholesale stage for goods delivered to the warehouse, before unloading;

minimipriset skall vara exklusive skatt och hänföra sig till 100 kg olivolja som levereras fritt lager, antingen i köparens egna fat och lastad på ett fordon som tillhandahållits av honom, eller i köparens tankfordon."
the minimum price shall be net of tax and shall relate to 100 kilograms of olive oil delivered in the purchaser's own drums, loaded on a vehicle provided by the purchaser ex-storage depot, or in the purchaser's tanker ex-storage depot."