Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gillar du sex
you want to have fun with me
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gillar du det?
you like that?
Última atualização: 2012-04-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
gillar du det har
gillar du sex??
Última atualização: 2023-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gillar du sött te?
do you like sweet tea?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
så gillar du den hår
like
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gillar du att äta fisk?
do you like eating fish?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vilket märke gillar du?
which brand do you prefer?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gillar du att upptäcka ny musik?
love discovering new music?
Última atualização: 2017-02-04
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
naturligtvis får du mitt mobilnummer
of course, ill give you my mobile
Última atualização: 2012-04-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
vilken årstid gillar du mest, våren eller hösten?
which season do you like best, spring or autumn?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
herre, du mitt bergfäste, min borg och min räddare,
and he said, the lord is my rock, and my fortress, and my deliverer;
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
han sade: herre, du mitt bergfäste, min borg och min räddare,
and he said, the lord is my rock, and my fortress, and my deliverer;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
med ljud som fördelas jämnt åt alla håll hamnar du mitt i filmen eller spelet.
a full 360 degrees of audio immerses you in your movies and games.why does surround sound-sound so good?
Última atualização: 2016-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hör, min son, ja, hör, du mitt livs son, hör, du mina löftens son.
what, my son? and what, the son of my womb? and what, the son of my vows?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bliv vis, min son, så gläder du mitt hjärta; jag kan då giva den svar, som smädar mig.
my son, be wise, and make my heart glad, that i may answer him that reproacheth me.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o du mitt krossade, mitt söndertröskade folk, vad jag har hört av herren sebaot, israels gud, det har jag förkunnat för eder.
o my threshing, and the corn of my floor: that which i have heard of the lord of hosts, the god of israel, have i declared unto you.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
genom att använda möjligheterna hos en grafisk färgskärm, visar & kdiff3; exakt vad skillnaderna är. när du måste göra många kodgranskningar, gillar du det här.
by using the possibilities of a graphical color display & kdiff3; shows exactly what the difference is. when you have to do many code-reviews, you will like this.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
f-30800 saint-gilles-du-gard
30800 saint gilles du gard
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
akta på mig, du mitt folk; lyssna till mig, du min menighet. ty från mig skall lag utgå, och min rätt skall jag sätta till ett ljus för folken.
hearken unto me, my people; and give ear unto me, o my nation: for a law shall proceed from me, and i will make my judgment to rest for a light of the people.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingen röra tills vi gör en deal...;-p-hoppas du skulle "hand squeeze" på en av dessa? det finns mycket mer bilder men bara skickade några av vad jag försökt på victoria secrets fönstershoppa. som en gillar du eller skulle du vilja se mer? 3 försäljning damer fortsatte att komma tillbaka för att se om det behövs förändring i bh/trosa storlekar... hört att klicka händer... min plåtning.
no move until we make a deal ...;-p-hope you'd ' hand squeeze "on one of these? there are a lot more pictures, but only sent a few of what i tried on victoria secrets window shopping. which one do you like, or would you like to see more? 3 sales ladies kept coming back to see if it needed change in bra/panty sizes ... heard that click happens ... my photo shoot.
Última atualização: 2013-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível