Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
glesbygderna i norra europa måste också få stöd, liksom bergsområden.
the sparsely populated areas of northern europe have to be helped, as must the mountain areas.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en ökning av de förnybara energikällorna minskar oljeberoendet och skapar sysselsättning i glesbygderna .
increasing the use of renewable energy can reduce dependence on oil and also create jobs in sparsely populated regions.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
garoscis förtjänstfulla betänkande om kommissionens grönbok tror på den elektroniska handelns förmåga att stimulera glesbygderna.
in mr garosci 's excellent report and in the commission 's green paper faith is expressed in the role of electronic shopping as a way of reviving remote rural areas.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
den sociala dimensionen måste beaktas genom att säker ställa att även glesbygderna får ta del av framtidens tjänsteutbud.
i therefore hope that the commission will incorporale parliament's pro posal for a form of permanent delegation with represent atives from industry, consumers, and so on.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hälsotillstånd, glesbygd
rural health
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 7
Qualidade: