Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kunde inte hitta gränssnittsskriptet för nätverksinställning
could not find network configuration backend script
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kunde inte köra gränssnittsskriptet för detektering av nätverksinställningen. någonting är fel med installationen.
could not execute backend script for the network configuration detection. something is wrong with your installation.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kunde inte hitta gränssnittsskriptet för detektering av nätverksinställningen. någonting är fel med installationen. kontrollera att filen {kde_path}/%1 är tillgänglig.
could not find the backend script for the network configuration detection. something is wrong with your installation. please check that {kde_path}/%1 file is present.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kunde inte hitta gränssnittsskriptet för detektering av nätverksinställningen. någonting är fel med installationen. kontrollera att filen {kde_ path} /% 1 är tillgänglig.
could not find the network detection scripts. something is wrong with your installation. please check that {kde_path}/ %1 file is present.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: