Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
på grossistnivån ansåg man att sekundbaserad fakturering skulle gälla.
at the wholesale level it was deemed that per second billing should apply.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dessutom är konkurrensen mellan varumärken i stort sett opåverkad av exklusiva avtal på grossistnivån.
moreover, inter-brand competition is largely unaffected by the exclusive arrangements at the wholesale level.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Även om elhandeln är mer utvecklad, återspeglar försäljningen på grossistnivån på elmarknaden i allmänhet en betydande koncentrationsnivå i energiproduktionen.
although electricity trading is more developed, sales on wholesale electricity markets generally reflect the significant level of concentration in generation.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
på grossistnivån är gas- och elmarknaderna alltjämt nationella i räckvidd och i allmänhet finns den höga nivån av koncentration kvar från perioden före liberaliseringen.
at the wholesale level, gas and electricity markets remain national in scope, and generally maintain the high level of concentration of the pre-liberalisation period.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
på grossistnivån, där trafiken är balanserad mellan mobiloperatörerna, finns det kanske inte tillräckligt med incitament för att införa avgifter på grossistnivå på en konkurrenskraftig nivå.
at wholesale level, where traffic is balanced between mobile operators, there may not be sufficient incentive to set wholesale charges at a competitive level.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
begränsningar av köparens försäljning till slutanvändare, om köparen driver verksamhet på grossistnivå,
the restriction of sales to end users by a buyer operating at the wholesale level of trade,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 6
Qualidade: