A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
grundavgifter
initial contributions
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
av den godkända årsbudgeten ska 60 % täckas av grundavgifter som betalas till lika stora belopp av alla medlemmar.
of the approved annual budget, 60 % shall be met by basic contributions as paid in equal amount by all members.
grundavgifter skall betalas inom tre månader från den dag som hns-fonden skickar fakturor i fråga om varje part till avgiftsskyldiga personer enligt punkt 1.
initial contributions shall be paid within three months following the date on which the hns fund issues invoices in respect of each state party to persons liable to pay contributions in accordance with paragraph 1.
priskriteriet (fem gånger grundavgiften) kommer att underlätta att göra åtskillnad mellan de monopoliserade tjänsterna och expresstjänsterna, som är liberaliserade.
whereas the criteria of price (five times the basic tariff) will better permit the distinction between the reserved service and the express service, which is liberalised;