Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oegentligheter har tidigare
cultural goods
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• sträcker sig över två år
• are of two years duration
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
har tidigare kliniska studier med
c12, previous clinical studies with
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
resultaten av en sådan dialog skulle börja märkas tidigast efter 2012, dit de nuvarande åtagandena sträcker sig.
therefore, the time horizon for results from such a dialogue would start to be implemented after the first commitment period at the earliest.
som jag sa tidigare sträcker sig emellertid utmaningarna när det gäller hiv och aids långt utanför eu:s gränser.
but, as i said earlier, the challenges arising from hiv and aids are present well beyond the european union boundaries.
antalet gränsregioner på nuts ii-nivå har ökat till 38, och eu:s gränser, som tidigare sträckte sig över 7 137 km, uppgår nu till 14 300 km.
to be specific, there are now 38 border regions as defined by nuts ii and the eu's borders have grown from 7 137 kilometres in length to 14 300.
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.