Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jag hoppas vi ses snart igen.
thank you, see you soon.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tack, hoppas vi hörs igen
thanks, hope to see you agai vi zcxnxrd was
Última atualização: 2023-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jag hoppas vi snart ses
i hope that we'll meet soon
Última atualização: 2021-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jag hoppas vi träffas igen.
i hope we shall meet again.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
vi ses snart igen
see you soon
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
det hoppas vi alla.
we all hope that he will.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
när kan vi ses igen?
when can we meet again?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
men jag hoppas vi blir
but i hope we will
Última atualização: 2020-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
det hoppas vi verkligen.
we certainly hope so.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
det hoppas vi säkert alla.
that is something we surely all want to see.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tack för handeln på %s. hoppas att vi ses snart igen!
thank you for trading at %s. see you again soon!
Última atualização: 2009-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jag hoppas vi kan göra detta.
i hope we can do that.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
jag hoppas vi hörs av snart!
i hope to hear from you soon!
Última atualização: 2011-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tack för att du handlar hos %s. hoppas att vi ses snart igen!
thank you for trading at %s. see you again soon!
Última atualização: 2010-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jag hoppas vi kan vara eniga om det .
i hope you agree with that.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
så vad hoppas vi uppnå i ryssland?
so what are we hoping to achieve in russia?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
jag hoppas vi kan behålla denna drivkraft.
i hope we can maintain this momentum.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
därför hoppas vi att betänkandet kommer att antas.
we therefore hope that this report bears fruit.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
och det säger jag också: hoppas vi slipper!
i also hope that this will not happen.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
" hoppas vi slipper det!" svarar den andra kon.
" i do hope not," replied the other cow.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível