Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
essentiell hypertoni
essential hypertension
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 12
Qualidade:
behandling av essentiell hypertoni
treatment of essential hypertension
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 10
Qualidade:
behandling av essentiell hypertoni.
4.2 posology and method of administration
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- behandling av essentiell hypertoni.
indications:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hypertoni behandling av essentiell hypertoni.
hypertension treatment of essential hypertension.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
behandling av essentiell hypertoni hos vuxna.
treatment of essential hypertension in adults.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
behandling av essentiell hypertoni hos vuxna: tilläggsbehandling
treatment of essential hypertension in adults: add on therapy
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aprovel är indicerad för behandling av essentiell hypertoni hos vuxna.
aprovel is indicated in adults for the treatment of essential hypertension.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
irbesartan teva är indicerad för behandling av essentiell hypertoni hos vuxna.
irbesartan teva is indicated in adults for the treatment of essential hypertension.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
irbesartan zentiva är indicerad för behandling av essentiell hypertoni hos vuxna.
irbesartan zentiva is indicated in adults for the treatment of essential hypertension.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- behandling av essentiell hypertoni hos patienter för vilka blodtrycket inte kontrolleras
- treatment of essential hypertension in patients whose blood pressure is not adequately controlled on
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
riprazo har undersökts i 14 huvudstudier med över 10 000 patienter med essentiell hypertoni.
riprazo has been studied in 14 main studies involving over 10,000 patients with essential hypertension.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enviage studerades i 14 viktiga studier med över 10 000 patienter med essentiell hypertoni.
enviage was studied in 14 main studies involving over 10,000 patients with essential hypertension.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
effekt och säkerhet är väl etablerade för indikationen ” behandling av essentiell hypertoni ”.
the efficacy and safety are well established for the indication “ treatment of essential hypertension”.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hypertoni i kontrollerade kliniska studier med losartan på essentiell hypertoni rapporterades följande biverkningar:
hypertension in controlled clinical trials for essential hypertension with losartan the following adverse events were reported
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sammanlagt la företaget fram resultatet av nio huvudstudier som omfattade nästan 9 000 patienter med essentiell hypertoni.
overall, the company presented the results of nine main studies involving a total of almost 9,000 patients with essential hypertension.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vuxna med lätt till måttlig, okomplicerad, essentiell hypertoni (genomsnittligt diastoliskt blodtrycksvärde i sittande 95 och <110 mmhg) enrollerades.
adults with mild to moderate uncomplicated essential hypertension (mean sitting diastolic blood pressure ≥95 and <110 mmhg) were enrolled.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vuxna med lätt till måttlig, okomplicerad, essentiell hypertoni (genomsnittligt diastoliskt blodtrycksvärde i sittande ≥95 och < 110 mmhg) enrollerades.
adults with mild to moderate uncomplicated essential hypertension (mean sitting diastolic blood pressure ≥ 95 and < 110 mmhg) were enrolled.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aprovel ges till vuxna som har essentiell hypertoni (högt blodtryck). ”essentiell” innebär att hypertonin inte har någon påvisbar orsak.
aprovel is used in adults who have essential hypertension (high blood pressure). ‘essential’ means that the hypertension has no obvious cause.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kinzalmono används för att behandla essentiell hypertoni (högt blodtryck) hos vuxna. ”essentiell” innebär att hypertonin inte har någon påvisbar orsak.
kinzalmono is used to treat essential hypertension (high blood pressure) in adults. ‘essential’ means that the hypertension has no obvious cause.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: