Você procurou por: identifieringsmetoder (Sueco - Inglês)

identifieringsmetoder.
methods of identification,

påvisnings- och identifieringsmetoder
detection and identification methods

detektion, identifieringsmetoder för salmonella spp.
detection, identification methods for salmonella spp.

d) uppgifter om detektions- och identifieringsmetoder:
(d) information concerning the detection and identification methods:

identifieringsmetoder för kolli (om märkning används, bifoga exempel):
means of identification of the packages (if labelling is used, annex examples):

tillverkarens motorkod (märkt på motorn) eller andra identifieringsmetoder: ...
manufacturer's engine code (as marked on the engine) or other means of identification: …

användningen av offentliga tjänster på nätet kommer att stimuleras genom investeringar i identifieringsmetoder.
the use of government online services will be stimulated through investment in identification methods.

identifieringsmetoder får redovisas i form av en fullständig redogörelse för hur substansen framställs och i form av undersökningar som bör utföras rutinmässigt.
methods of identification may be described in the form of complete techniques as used for production of the substance, and in the form of tests which ought to be carried out as a routine matter;

identifieringsmetoder, som får redovisas i form av en fullständig redogörelse för hur substansen framställs och i form av undersökningar som bör utföras rutinmässigt.
methods of identification may be described in the form of complete techniques as used for production of the substance, and in the form of tests which ought to be carried out as a routine matter;

därför är det viktigt att erkänna säkra elektroniska kopior av originaldokument samt elektroniska styrkanden, intyg eller referenser som giltiga identifieringsmetoder.
therefore, it is essential to recognise secure electronic copies of original documents as well as electronic assertions, attestations or credentials as valid means of identity.

(3) i direktiv 64/432/eeg specificeras inte att uppgifterna i databasen ska komma från elektroniska identifieringsmetoder.
(3) the elements of the computer databases laid down in directive 64/432/eec do not include any reference to electronic means of identification.

kontroll av att uppgifterna i nationella fordonsregister är korrekta och fullständiga när det gäller identifiering (inklusive identifieringsmetoder) och registrering av de godsvagnar som underhålls av organisationen,
checks of the accuracy and completeness of national vehicle registers regarding the identification (including means) and registration of the freight wagons maintained by the organisation;

(3) när det gäller identifiering av slakterier, för vilka det inte finns några godkännandenummer att tillgå, bör det under en övergångsperiod tillhandahållas alternativa identifieringsmetoder.
(3) in order to identify slaughterhouses for which no approval number exists, it is necessary, for a transitional period, to provide alternative methods of identification for such slaughterhouses.

efter övergångsperioden på åtta år skall de två identifieringsmetoderna( tatuering och transponder) fungera parallellt.
following the eight-year transitional period, both methods of identification- tattoo and transponder- must coexist.