A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
industrinormer
industry standards
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
det görs redan i fråga om industrinormer inom cen (se fält 3).
this is already done for the development of industrial standards under cen (see box 3).
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jag hoppas att det är möjligt att lösa hela problemet genom tillfredställande industrinormer .
i hope that it will be possible for the whole matter to be resolved through satisfactory industry standards.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
produkternas sammansättning och reglering av förpackningsformen till tekniska säkerhetsstandarder och tekniska industrinormer.
these range from rules on product ingredients and packaging to technical safety and industrial standards.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sammanlagt 13 utvalda pilotskolor var helt involverade i att utarbeta kursmoduler för nationellt godkända industrinormer.
a total of 13 selected pilot schools were fully involved in developing course modules to nationally approved industry standards.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
transförestringen är en relativt enkel kemisk process, men för att få biodiesel av god kvalitet måste mycket stränga industrinormer följas.
the trans-esterification is a relatively simple chemical process but it requires the highest industrial standards to ensure a high quality of biodiesel.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
industrinormer för automatiska system för uttag av vägtullar via kommunikation på korta avstånd kommer inom kort att upprättas, och det pågår arbete med att klarlägga de avtalsmässiga och juridiska aspekterna för att möjliggöra en driftskompatibilitet mellan näten.
international standards are being adopted on short-range communication automatic toll systems, and work is under way to establish the contractual and legal aspects of network interoperability.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
samtidigt måste vi emellertid agera mycket starkare när det gäller de yttre utmaningarna: säkerhet och försvar, men även handel, teknik, industrinormer och miljönormer.
at the same time, however, we must be much more forceful with regard to the external challenges: security and defence, but also trade, technological and industrial standards, and environmental standards.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ett sådan kontor bör kunna lämna en förteckning över goda tillämpningar , ge kvalitetsmärkning till produkter som är lokala specialiteter, jordbrukskvaliteter, snarare än enbart till industrinormer som inte förhindrar vare sig salmonella eller dramatiska epidemier.
such an agency must be able to set out a list of measures constituting good practice, of labels for products having special local characteristics, and of farm-type qualities, rather than merely industrial standards which cannot prevent either salmonella or alarming epidemics.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: