Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
\<ahelp hid=\".\"\>aktiverar stöd i $[officename] för auto-inkrementerade datafält i den aktuella odbc- eller jdbc-datakällan. markera det här alternativet om funktionen för auto-inkrementering i sdbcx-skiktet i databasen inte stöds. auto-inkrementering väljs för det mesta för primärnyckelfältet.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\".\"\>enables $[officename] support for auto-incremented data fields in the current odbc or jdbc data source. select this option if the auto-increment feature in the sdbcx layer of the database is not supported. in general, the auto-increment is selected for the primary key field.\</ahelp\>