Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sätt att undvika detta problem inkluderar att anpassa kalenderns inställningsparametrar för att spara och uppdatera, eller anta en policy att andra användare än kalenderns ägare ska öppna den i skrivskyddat läge.
ways to avoid this problem include adjusting the calendar save and reload configuration parameters, or adopting a policy that users other than the alarm calendar's owner should open it in read-only mode.
inställningsparametrar är bara tillgängliga för video- cd 2. 0. gränssnittet fungerar perfekt när den används som den är. du har möjlighet att anpassa video- cd- tillämpningen. du kan anpassa markörens färg och/ eller form och mycket mer.
configuration parameters only available for videocd 2.0the engine works perfectly well when used as-is. you have the option to configure the vcd application. you can adapt the color and/ or the shape of the cursor and lots more.