Você procurou por: intäktsdelning (Sueco - Inglês)

intäktsdelning
revenue sharing

intäktsdelning från källbeskattning
sharing withholding tax

cpa, intäktsdelning med mera.
cpa, revenue share and more.

det slutliga partneravtalet om risk- och intäktsdelning mellan rr och itp tecknades den 15 juli 2005.
the final risk and revenue sharing agreement (rrsa) was signed by the two companies on 15 july 2005.

san marino skall vidta de åtgärder som är nödvändiga för att ordningen för intäktsdelning skall fungera väl.
san marino shall take the necessary measures to ensure the proper functioning of the revenue sharing system.

de medlemsstater som tar ut källskatt skall vidta nödvändiga åtgärder för att se till att systemet för intäktsdelning fungerar väl.
member states levying withholding tax shall take the necessary measures to ensure the proper functioning of the revenue-sharing system.

om du skickar din önskade plan, cpa eller intäktsdelning till mig med e-post kommer jag att skicka mitt erbjudande till dig.
you are welcome to email me your preferred plan, cpa or revenue sharing and i will email you my offer.

om du skickar din önskade plan, cpa eller intäktsdelning till mig med e-post kommer jag att skicka ett bättre erbjudande till dig.
you are welcome to email me your preferred plan, cpa or revenue sharing and i will email you an improved deal offer

vid övergångsperiodens slut måste belgien, luxemburg och Österrike tillämpa bestämmelserna i kapitel ii och de skall upphöra att tillämpa källskatt och intäktsdelning enligt artiklarna 11 och 12.
at the end of the transitional period, belgium, luxembourg and austria shall be required to apply the provisions of chapter ii and they shall cease to apply the withholding tax and the revenue sharing provided for in articles 11 and 12.

slutligen hävdade spanien att de priser som gäller i affärsförhållandet mellan rr och itp är identiska med de priser som gäller i de övriga partneravtalen om risk- och intäktsdelning.
finally, spain argued that the prices used in the commercial relationship between rr and itp are identical to those used in the other rrsp agreements.

intäktsdelning – med denna plan får du en procentsats från mgr som skapats av användarna som du har hänvisat till oss. mgr är månadsprovisionen från dina användare minus bonus och återbetalningar.
revenue sharing - using this plan you receive percentage from the mgr created by the users you referred to us, where mgr equals to the monthly commissions from your users subtracted by the bonuses and chargebacks.

parametrarna för risk- och intäktsdelning ska fastställas så att särskilda politiska mål, inbegripet tänkta särskilda projektkategorier, kan uppnås samtidigt som den marknadsorienterade inriktningen för skuldinstrumentet bevaras.
risk- and revenue-sharing parameters shall be set in such a way that specific policy objectives, including targeting of particular categories of projects, can be achieved while still preserving the market-oriented approach of the debt instrument.

2. intäktsdelning – med denna plan får du en procentandel av mgr som skapats av användarna som du har hänvisat till oss. mgr motsvarar månadsprovisioner minus bonus och återbetalningar.
2. revenue sharing - using this plan you receive a percentage of the mgr created by the users you referred to us, mgr equals the monthly commissions subtracted by the bonuses and chargebacks.

volvo aeros ekonomiska engagemang till följd av partneravtalet om risk- och intäktsdelning med avseende på genx-motorn motsvarar 5,6 % av de totala investeringskostnaderna för motorn.
volvo aero’s participation in the genx under the rrsp agreement amounts to 5,6 % of the overall genx costs.

de spanska myndigheterna har, enligt det som kommissionen efterlyste i sitt beslut om att inleda förfarandet, också tillhandahållit alla relevanta dokument rörande samarbetet mellan itp och rr, särskilt 2003 års samförståndsavtal och avtalet om risk- och intäktsdelning.
as requested by the commission in the decision to open proceedings, the spanish authorities have further provided all the relevant documents concerning the cooperation between itp and rr, notably the 2003 memorandum of understanding and the risk and revenue sharing agreement.

kommissionen noterar också att man kan säga att tillverkarna av originalutrustning har en fördel av att deras partner i avtal om risk- och intäktsdelning får stöd, eftersom detta medför att partnern kan göra betydande investeringar i stora motorprogram, och att tillverkarna av originalutrustning kan dela den risk som förknippas med sådana program.
the commission also notes that it is possible to say that the oems have an advantage if their rrsps benefit from aid, which allows the rrsps to invest significantly in major engine programmes and the oems themselves to share the risks associated with such programmes.