Você procurou por: jämställdhetsmedveten, jämställdhetsmedveten (Sueco - Inglês)

(en) i lissabonstrategin satte man fokus på en jämställdhetsmedveten ekonomisk politik i strategin för tillväxt och konkurrenskraft, men kvinnors fulla deltagande i politiken är avgörande för att uppnå en jämställdhetsmedveten ekonomisk politik.
the lisbon strategy placed gender- sensitive economic policies at the heart of the strategy for growth and competitiveness, but women's full participation in politics is an essential requisite to achieving gender-sensitive economic policies.

i förekommande fall bör sådan utbildning vara jämställdhetsmedveten och medlemsstaternas utbildningsinsatser bör kompletteras med riktlinjer, rekommendationer och utbyte av bästa praxis i enlighet med budapestfärdplanen.
where relevant, such training should be gender sensitive. member states' actions on training should be complemented by guidelines, recommendations and exchange of best practices in accordance with the budapest roadmap.

europaparlamentet, och särskilt budgetutskottet, uppmanas att tillämpa gender budgeting i samband med att eu:s budget utarbetas för att utveckla en jämställdhetsmedveten budgetpolitik i eu.
in other amendments, parliament is demanding that an industry consultation body be set up. meps also want the ses to be excluded to neighbouring countries which are not members of the eu.

utskottet uppmanar europaparlamentet att tillämpa gender budgeting i samband med att eu:s budget utarbetas för att utveckla en jämställdhetsmedveten budget politik i eu.
compensation and assistance to air passengers draft legislative resolution which broadly rejects the council's common position on an ecopoint system for heavy vehicles transiting through austria for 2004.

Åtgärderna, som ska omfatta ett jämställdhetsmedvetet tillvägagångssätt, ska syfta till att undersöka tekniska, psykologiska och sociologiska frågor som rör barns utsatthet i online-miljön, inbegripet it-mobbning, grooming, frågor som rör sexuella övergrepp mot barn online och nya former av beteende som kan innebära en risk för att barn skadas.
actions, incorporating a gender-sensitive approach, will aim to investigate technical, psychological and sociological issues related to the victimisation of children in the online environment, including cyber-bullying, grooming, issues relating to online child sexual abuse material and emerging forms of conduct that put children at risk of harm.