Você procurou por: jämställdhetsstrategierna (Sueco - Inglês)

därför anser jag att medlemsstaterna måste göra allt de kan för att genomföra jämställdhetsstrategierna.
this is why i believe that member states must make every effort necessary to implement the strategies intended to promote gender equality.

dessa trender försvagades dock genom krisen, eftersom nedskärningarna också drabbade de åtgärder som behövde åtfölja jämställdhetsstrategierna på arbetsplatsen.
however, these trends were tempered by the crisis, as cost-cutting equally affected the measures needed to accompany workplace gender policies.

i våra villkor för utvecklingsstöd föreslår vi att en jämställdhetsstrategi skall vara ett mål i sig , och vi erkänner att jämställdhet skall spela en ledande roll inom utvecklingspolitik , när vi försöker minska fattigdom och förbättra styrelseformerna, och inom mänskliga rättigheter .
in our conditions of developmental assistance, we propose a strategy for the equality of women and men as a goal in itself, and we acknowledge the leading role of equality in developmental policies as we seek to reduce poverty and improve government, and in human rights.