Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jag ber att få gratulera.
my compliments to him.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
jag ber att ni bidrar till
(b4-0225/97) and (b4-0242/97)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jag ber att protokollet justeras.
could the minutes please be corrected.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
jag ber att få tacka ministern.
thank you very much.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
jag ber att påskynda denna process.
i beg you to accelerate that process.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
jag ber att få tacka kommissionär bangemann.
thank you very much, commissioner bangemann.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
jag ber att frågeställaren rocard utvecklar frågan.
i call on the author of this question, mr rocard, to introduce the subject.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jag ber att få gratulera barthet-mayer.
congratulations, mrs barthet-mayer.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade: