Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
det är löjeväckande. kande.
it is ridiculous.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det är ett bra betän kande.
i understood quite otherwise.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
låglyftare–kande förare, vertikal
pallet-truck- ride-on vertical
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det är ett invecklat betän kande.
it is a very complex report.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enskilt samtal med den so¨kande
personal interviews with applicants
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
darras kande om systemet för egna medel.
darras sion report on the system of own resources.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
detta är ett mycket lyckat betän kande.
this is a very good report.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det åstadkoms inte genom detta betänkande. kande.
(the sitting was suspended at 1.27 p.m. and resumed at 3.00 p.m.)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
därför kan jag rösta för detta betänkande. kande.
we should get rid of block voting in the joint assembly.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jag rekommenderar att kammaren godkänner detta betän kande.
i commend this report to the house.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jag gratulerade inte ens sindal till hans utmärkta betän kande.
i did not even congratulate mr sindal on his excellent report.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
slutligen vill jag lyckönska föredraganden för detta betänkande. kande.
kreissl-dörfler (v). - (de) madam president, when i went to chile in september 1995 with the south america delegation, i was almost bombarded by human rights and environmental groups.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denna högreko- kande fraktion består främst av aromatiska c
this higher boiling fraction consists predominantly of c
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: