A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
när du lägger till kapitelnummer i bildtexten börjar numreringen om när en kapitelrubrik påträffas.
when you add chapter numbers to caption labels, the caption numbering is reset when a chapter heading is encountered.
i sidhuvudet på varje sida som den aktuella sidformatmallen används för visas kapitelnamn och kapitelnummer.
the header on every page that uses the current page style automatically displays the chapter name and number.
av typgodkännandemärket skall det dessutom framgå vilka kapitelnummer som typgodkännandet grundar sig på. detta gäller för alla ersättningskatalysatorer, men inte för upphängningsdelar och rör.
every replacement catalytic converter, but not the mounting parts and pipes, must bear, in the type-approval mark, the number of the chapter(s) under which the type approval has been granted.
om denna kapitelnivå inte är numrerad, så letar %productname writer i de överordnade nivåerna efter en nivå med numrering och infogar dess kapitelnummer.
if this chapter level is not numbered, %productname searches the parent levels for a numbered level and inserts the respective chapter number.
den första kolumnen anger det nummer eller kapitelnummer som används i harmoniserade systemet, och den andra kolumnen innehåller den varubeskrivning som används i detta system för numret eller kapitlet.
the first column gives the heading number or chapter number used in the harmonized system and the second column gives the description of goods used in that system for that heading or chapter.
den första kolumnen innehåller det tulltaxe- eller kapitelnummer som används i harmoniserade systemet och den andra kolumnen innehåller den varubeskrivning som används i det systemet för detta tulltaxenummer eller kapitel.
the first column gives the heading number or chapter number used in the harmonised system and the second column gives the description of goods used in that system for that heading or chapter.