Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nordkorea kedo
north korea - kedo
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nedan kallad kedo,
hereinafter referred to as 'kedo`,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
för det första kedo självt.
firstly, kedo itself.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
det rör sig om pengarna till kedo .
it concerns the funding for kedo.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
koreahalvöns organisation för energiutveckling (kedo)
korean peninsula energy development organization (kedo)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
organisationen för energiutveckling på koreahalvön (kedo)
korean peninsula energy development organisation (kedo)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det sätter också kedo-projektet på spel.
it also calls into question the kedo project.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anslagen till kedo-programmet står kvar i reserven.
the appropriations for kedo were kept in the reserve.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det gäller det numera berömda projektet kedo i korea .
this concerns the now infamous kedo project in korea.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
personal från gemenskapen skall tillsättas på lämpliga poster i kedo.
personnel from the community shall be appointed to suitable positions on the staff of kedo.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den utrikespolitiska aspekten av beslutet att gå med i kedo är alltså viktig.
the foreign policy aspects of joining kedo are therefore significant.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
vi är närvarande vid kedo: s alla styrelsesammanträden och förhandlingssammanträden med nordkorea.
we attend all kedo board meetings and negotiating meetings with north korea.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
detta är ett skäl till varför europeiska unionen deltar i kedo-processen .
that is one reason why the european union is engaged in the kedo process.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
buitenweg tog upp frågan om organisationen för energiutveckling på koreahalvön ( kedo).
mrs buitenweg addressed the issue of the korean peninsula energy development organisation.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
utkast nil asta] om euratoms anslulnmg till koreahalsons organisation for enereiurseckline ι kedo)
dtaft agreement on the accession of eutatom to the korean peninsula energy development organization zation
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
73), deltagit i processen för att avsluta lättvattenreaktorprojektet och avveckla kedo under ordnade former.
73), the eu has participated in the process to terminate the light water reactor project and to wind up kedo in an orderly manner.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1.6.71 europaparlamentets resolution om organisationen för energiutveckling på koreahalvön (kedo).
reference: council return action programme: point 1.4.6 of this bulletin
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enligt det här kedo-avtalet borde parlamentet informeras om läget i dessa euratom-förhandlingar .
pursuant to this kedo agreement, parliament should be kept abreast of the state of affairs within the euratom negotiations.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
verts/ale-gruppen har redan från början hävdat att kedo-projektet är fel tänkt.
the group of the greens/european free alliance has maintained right from the beginning that the kedo project has been badly thought out.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de befintliga villkoren för hur europeiska unionen ska företrädas i kedos styrelse bör bibehållas.
the existing detailed arrangements for the representation of the european union on the executive board of kedo should be kept in place.
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: