Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
muslimska klädedräkter, t.ex. slöjan (tchador), är ingenting som blir särskilt uppmärksammat.
islamic dress -for example the headscarf - does not arouse any extra attention.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
när en kungagrav från medeltiden försvinner, med kungens klädedräkter och garderob, när vrakgods eller fartyg försvinner ner på havets botten , måste den nya tekniken användas för att återställa dessa lämningar.
when the tomb of a mediaeval king disappears, with its costumes and clothing, or when we lose track of a wrecked ship at the bottom of the sea, new technologies have to be used to recover these relics.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade: