Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eib-gruppen: förenklad koncernbalansräkning
eib group: summarised consolidated balance sheet
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
use godtagna konkurrensbegränsningar (4031) koncern (4006) koncernbalansräkning
use organisation (4016) organization chart (4021) overheads (4026)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koncernbalansräkning specialsektionens ställning koncernresultaträkning eget kapital samt resultatdisposition koncernfinansieringsanalys noter till koncernårsredovisningen.
consolidated balance sheet statement of special section consolidated profit and loss account statement of movements in consolidated own funds consolidated cash flow statement notes to the consolidated financial statements
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usegodtagna konkurrensbegränsningar (4031)koncern (4006) ledningens uppköp av det egna företaget koncernbalansräkning
use sole proprietorship (4011) marketing monopoly operating account
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i tillägg till de tillgångar som krävs för att driva banken på ett tillfredsställande sätt omfattar undergruppen pbb:s korrigerade koncernbalansräkning (ifrs)följande tillgångar:
in addition to the assets required for proper running of the bank, the pbb sub-group's corrected ifrs group balance sheet contains:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de differenser som uppkommer vid elimineringen ska i möjligaste mån öka eller minska värdet av sådana poster i koncernbalansräkningen vilkas verkliga värden överstiger eller understiger posternas bokförda värde.
differences arising from that set-off shall, as far as possible, be entered directly against those items in the consolidated balance sheet which have values above or below their book values;
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: