Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(b) konsumentgrupper.
(b) consumer groups;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utsatta konsumentgrupper
vulnerable consumers
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mycket utsatta konsumentgrupper
very vulnerable consumers
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
särskilt skydd för utsatta konsumentgrupper:
special consumer protection:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
social utestängning, utsatta konsumentgrupper och tillgänglighet
social exclusion, vulnerable consumers and accessibility
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i grekland kan konsumentgrupper vidta rättsliga åtgärder.
in greece, legal action by consumer groups is possible.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
livsmedelstillsatsen är nödvändig för framställning av livsmedel för konsumentgrupper med särskilda kostbehov.
the food additive is necessary for the production of foods for groups of consumers with special dietary needs.
det som ligger i konsumentens intresse varierar mellan olika konsumenter och även mellan olika konsumentgrupper .
what is in the interests of the consumer differs from one consumer to another and from one consumer group to the next.
av livsmedelssektorerna och företrädare för andra berörda parter, t.ex. relevanta myndigheter och konsumentgrupper.
by food business sectors and representatives of other interested parties, such as appropriate authorities and consumer groups,
självklart skall konsumentgrupper, miljöorganisationer och media ha fri tillgång till både jordbruk, foderfabriker och livsmedelsfabriker.
it is obvious that consumer groups, environmental organisations and the media should have free access to farms and to factories manufacturing foods and animal feedingstuffs.
i samråd med företrädare för särskilt berörda parter, t.ex. behöriga myndigheter och konsumentgrupper,
in consultation with representatives of parties whose interests may be substantially affected, such as competent authorities and consumer groups;
som termen antyder utgör "utestängda grupper" i allmänhet inte "konsumentgrupper" av kommersiellt intresse.
i. european diversity — taking advantage of the many emerging information societies