Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
panelutläggning
status/ totalsbar settings
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
färgläggning:
& mask
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
syntaxfärgläggning
syntax highlighting
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anla¨ggning s budget
installation budget
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ãppna lintvs schemaläggning
open lintv scheduler
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— handla¨ggning av asylanso¨kningar.
— the examination of applications for asylum;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
samma situation kan v en upp st vid driftfel i an l ggning en eller vid br d d ning.
the same situation might occur in the case of a plant failure or an overflow.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o man l ggning en d re mot mst er ena mycket fr orenat vatten, finns ett stort antal indikatorbakterier kvar efter den se k un d ra reningen.
however, if the treatment plant has to cope with heavily polluted water, a large number of the indicator germs are still present after secondary treatment.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: