Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
finns det ingen väg för dem ut ur den svepande generalisering som brännmärker dem som kvinnohatare av naturen?
do they have no way out of the sweeping accusation which brands them as natural haters of women?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en saudisk kvinnohatare designade den här affischen om hur kvinnliga bilförare kommer att leda till kommunism, droger, liberalism...
some saudi misogynist made this poster on how women driving will lead to communism, drugs, liberalism... pic.twitter.com/xjbe44oobr — eman al nafjan (@saudiwoman) september 27, 2013
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dessa män, även om de kuvas under uppkomsten av en kvinnohatande minoritet, tror på ett samhälle där man endast skiljer på könen genom biologi.
these men, even though crushed by a rising misogynist minority, believe in a society where gender differentiates only biologically.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: