Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
upplupna lokalhyror,
rent of buildings accruing over time;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kapitel 2 0 —lokalhyror och dÄrtill hÖrande kostnader
chapter 2 0 —rental of buildings and associated costs
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(offentliggörande, resekostnader, lokalhyror, övrigt, tjänsteresor)
(publicity, travel costs, rental of rooms, miscellaneous costs, mission expenses)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lokalhyror och översättningstjänster är de tyngstautgiftsposter som täcks på detta sätt.
provision of offices and translation services are the largest items of expendituredealt with in this way.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lokalhyror och översättningstjänster är de tyngsta utgiftsposter som hanterats på det sättet.
rental of offices and translation services are the largest items of expenditure dealt with in this way.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
direkta kostnader (offentliggörande, resekostnader, lokalhyror, övrigt, tjänsteresor)
direct costs (publicity, travel costs, renting of rooms, miscellaneous costs, mission expenses)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lokalhyror och översä ningstjänster är de största utgi sposterna som hanteras på de a sä .
provision of offices and translation services are the largest items of expenditure dealt with in this way.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
detta anslag är avsett att täcka utgifter från anställningsförfaranden, inbegripet annonskostnader, resekostnader och olycksfallsförsäkringar för sökande som kallas till prov och intervjuer, kostnader som är direkt förbundna med främjandet och organiserandet av kollektiva anställningsprov (lokalhyra, möbler, maskiner och diverse utrustning, honorar för utarbetande och rättning av prov osv.) samt läkarundersökning före anställningen.
this appropriation is intended to cover expenditure arising from recruitment procedures, and in particular publication costs, travel costs and accident insurance for candidates called for examinations and interviews, costs directly linked to the promotion and organisation of group recruitment tests (hire of rooms, furniture, machines and miscellaneous equipment, fees for the preparation and correction of tests, etc.), as well as pre-recruitment medical examinations.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: