Você procurou por: lumpur (Sueco - Inglês)

kuala lumpur
kuala lumpur

bhd., kuala lumpur.
bhd. kuala lumpur;

asien/ kuala_ lumpur
asia/ kuala_lumpur

flygplatsen i kuala lumpur (kul)
kuala lumpur international (kul) airport

daxon technologies sdn bhd., kuala lumpur
daxon technologies sdn bhd, kuala lumpur

kuala lumpur international (kul) airport”.
kuala lumpur international (kul) airport’

dragon optical media technologies sdn bhd., kuala lumpur
dragon optical media technologies sdn bhd. kuala lumpur

ecdc deltog i den femte tephinet-konferensen i kuala lumpur
ecdc participated in tephinet 5th conference in kuala lumpur

vid besöket invigdes officiellt eu:s delegation i kuala lumpur.
it regretted that the ad hoc tribunal on east timor had not achieved satisfactory results as regards human rights violations.

aspher – ecdc deltog i tephinet 5th-konferensen i kuala lumpur
aspher - ecdc participated in tephinet 5th conference in kuala lumpur

nagoya-kuala lumpur tilläggsprotokoll om ansvarighet och ersättning till cartagenaprotokollet om biosäkerhet
nagoya-kuala lumpur supplementary protocol on liability and redress to the cartagena protocol on biosafety

nagoya–kuala lumpur-tilläggsprotokollet om ansvarighet och gottgörelse till cartagenaprotokollet om biosäkerhet
nagoya-kuala lumpur supplementary protocol on liability and redress to the cartagena protocol on biosafety

europeiska unionen har genom sina sändebud i kuala lumpur hela liden noggrant följt händelseutvecklingen under rättegången.
since the beginning, lhe european union, through at tendance by its missions in kuala lumpur, has been following continuously and with close attention the proceedings in this trial.

i kuala lumpur i juli fick jag möjlighet att tala med utrikesministern , och han påstod då att sexpartssamtalen inte skulle återupptas.
in kuala lumpur in july, i had the opportunity to talk with the foreign minister and he told me then that there was to be no return to the six-party talks.

i detta hänseende välkomnar vi att det sydostasiatiska regionala centrumet för bekämpning av terrorism inrättats i kuala lumpur, malaysia.
in this regard, we welcome the recent establishment of the south-east asia regional centre for counter terrorism in kuala lumpur, malaysia.

för de pengar som jag betalar för att flyga från min hemstad graz till bryssel , kan jag också flyga till los angeles eller kuala lumpur.
for what i pay to fly from graz, my home town, to brussels, i could just as well fly to los angeles or kuala lumpur.

nagoya–kuala lumpur-tilläggsprotokollet om ansvarighet och gottgörelse till cartagenaprotokollet om biosäkerhet godkänns härmed på unionens vägnar.
the nagoya-kuala lumpur supplementary protocol on liability and redress to the cartagena protocol on biosafety is hereby approved on behalf of the union.

rådet enades om gemenskapens ståndpunkt vid det extra mötet i internationella naturgummirådet den 1317 december 1999 i kuala lumpur för att anta de förfaranden som krävs för att avveckla det internationella naturgummiavtalet.
the council agreed on the position to be taken by the community at the special session of the international natural rubber council to be held on 13-17 december 1999 in kuala lumpur to adopt the necessary procedures for the liquidation of the international natural rubber agreement.

om inte annat följer av punkt 4 i denna artikel, skall organisationens säte vara i kuala lumpur, såvida inte rådet genom särskild omröstning bestämmer annat.
subject to the requirement in paragraph 4 of this article, the headquarters of the organization shall be in kuala lumpur, unless the council, by special vote, decides otherwise.

det är väntat att ikraftträdandet av dessa föreskrifter leder till att de förbättrade skyddsnivåerna för flygpassagerarna får större utbredning, såsom skedde med det frivilliga avtalet som undertecknades i kuala lumpur i oktober 1995 och till vilket totalt 83 av de stora flygbolagen har anslutit sig.
it is predictable that once this regulation is enforced higher levels of coverage will be extended to all air users, as many of these concepts have already been adopted by a number of world airlines in the inter-carrier agreements on passenger liability, voluntarily approved in kuala lumpur, in october 1995, covering already a total of 83 major airlines.