Você procurou por: manöverreglage (Sueco - Inglês)

golfvagnens manöverreglage sitter på styrstången.
the controls for operating the golf cart are located on the handlebar.

med tanke på att det finns tryckknappar och styr- eller manöverreglage är produkten inte att betrakta som en behållare.
given the presence of push buttons and control or operating knobs, the product is not to be considered a container.

Är manöverorganen för att stoppa motorn respektive att starta motorn inte gemensamma ska manöverreglage för att stoppa motorn ha en färg som tydligt framträder mot bakgrunden och de andra manöverorganen.
should the engine shut-off control not be combined with the starter control, it must be of a colour contrasting clearly with the background and the other controls.

produkten består av två genomskinliga halvor som är utrustade med manuellt manövrerade tryckknappar, styr- eller manöverreglage av metall, och byglar med knäppen av plast.
the product consists of two transparent halves which are fitted with manually operated push buttons, control or operating knobs made of metal, and frames with clasps made of plastic.