Você procurou por: medierad (Sueco - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Swedish

English

Informações

Swedish

medierad

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Inglês

Informações

Sueco

metabolism-medierad toxicitet

Inglês

metabolism-mediated toxicity

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

antikropps-medierad erytroblastopeni (prca)

Inglês

antibody-mediated erythroblastopenia (prca)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

linagliptin hämmar således inte oct-medierad transport.

Inglês

therefore, linagliptin is not an inhibitor of oct-mediated transport.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

in vivo genom hämning av cyp- medierad metabolism. me

Inglês

thus, fondaparinux is not expected to interact with other medicinal products in vivo by inhibition of cyp-mediated metabolism. ed

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

40 ritonavir inhibierar cyp3a- medierad metabolism av ketokonazol.

Inglês

200 daily 500 q12h ↑ 3.4-fold ↑ 55% ritonavir inhibits cyp3a-mediated metabolism of ketoconazole.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

det beror troligen på induktion av cyp1a2- medierad metabolism.

Inglês

clearance of cinacalcet is higher in smokers than in non-smokers, likely due to induction of cyp1a2- mediated metabolism.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

grapefruktjuice påverkar cyp3a4 medierad metabolism och skall därför undvikas.

Inglês

grapefruit juice affects cyp3a4 mediated metabolism and should therefore be avoided.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

zonisamid har också en begränsande effekt på gaba-medierad neuroninhibitering.

Inglês

zonisamide also has a modulatory effect on gaba-mediated neuronal inhibition.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

i njurarna sker även tubulär resorption, troligen medierad av katjonaktiva transportproteiner.

Inglês

renal handling also involves tubular reabsorption, probably mediated by cation transport proteins.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

manliga patienter skall uppmärksammas på risken för manligt medierad fetal toxicitet.

Inglês

male patients should be aware of the possible male-mediated foetal toxicity.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

dynastat påverkade inte den acetylsalicylsyra-medierad hämningen av trombocytaggregation eller blödningstider.

Inglês

dynastat had no effect on acetylsalicylic acid-mediated inhibition of platelet aggregation or bleeding times.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

metabolismen sker primärt via kolinesteras-medierad hydrolys till metaboliten nap226-90.

Inglês

metabolism is primarily via cholinesterase-mediated hydrolysis to the metabolite nap226-90.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

flutikasonfuroat elimineras snabbt genom höggradig förstapassage-metabolism medierad av cytokrom p450 3a4.

Inglês

fluticasone furoate is rapidly cleared by extensive first pass metabolism mediated by the cytochrome p450 3a4.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

doripenem genomgår liten till ingen cytokrom p450-medierad (cyp450) metabolism.

Inglês

doripenem undergoes little to no cytochrome p450 (cyp450) mediated metabolism.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

boceprevir genomgår också, i mindre utsträckning, oxidativ metabolism medierad via cyp3a4/5.

Inglês

boceprevir also undergoes, to a lesser extent, oxidative metabolism mediated by cyp3a4/5.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

metabolismen av dapagliflozin sker primärt via glukuronidkonjugering medierad av udp- glukuronosyltransferas 1a9 (ugt1a9).

Inglês

the metabolism of dapagliflozin is primarily via glucuronide conjugation mediated by udp-glucuronosyltransferase 1a9 (ugt1a9).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

bazedoxifen genomgår lite eller ingen cytokrom p450-medierad (cyp-medierad) metabolism.

Inglês

bazedoxifene undergoes little or no cytochrome p450 (cyp)-mediated metabolism.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

eftersom mabcampath är ett rekombinant humaniserat protein förväntas inte någon p450-medierad interaktion läkemedel-läkemedel.

Inglês

because mabcampath is a recombinant humanized protein, a p450 mediated drug-drug interaction would not be expected.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

firocoxib verkar genom selektiv hämning av cyklooxygenas- 2 (cox- 2) - medierad prostaglandinsyntes.

Inglês

firocoxib is a non-steroidal anti-inflammatory drug (nsaid) belonging to the coxib group, which acts by selective inhibition of cyclooxygenase-2 (cox-2)-mediated prostaglandin synthesis.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

cmin: ↑ 25 % (↑ 7 till ↑ 46) (hämning av cyp-medierad oxidativ metabolism)

Inglês

cmin: ↑ 25% (↑ 7 to ↑ 46) (inhibition of cyp-mediated oxidative metabolism)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,788,123,509 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK