Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tack min kära vän
härlig
Última atualização: 2020-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god morgon min kära
good morning, my dear friend.
Última atualização: 2023-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
detsamma till dig min kära
same to you my dear
Última atualização: 2021-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tack min kära kak mamma
thank you my dear cake mom
Última atualização: 2022-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grattis på födelsedagen min kära vän
happy birthday my dear friend
Última atualização: 2021-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ni har fullständigt rätt, min käre bowe.
you are quite right, mr bowe.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
bra, min kära kollega, det skall rättas till.
very well, mr ebner, it will be rectified.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
alltså, hjärtliga gratulationer, min käre herr vander taelen!
so, well done, my dear mr vander taelen.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
jag vill därför gratulera min kära " namna" till detta .
i therefore congratulate my namesake for that.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mina kära kolleger, denna fråga får inte uppta hela morgonen.
ladies and gentlemen, we are not going to spend all morning on this.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.