Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dröm om mig med dig min prins.
dream on me with you my prince.
Última atualização: 2013-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom saknar dig.
tom misses you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jag saknar dig med
always takecare
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saknar dig älskling ♥
kallis
Última atualização: 2022-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jag saknar dig också
thank you so much!
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god natt, saknar dig x
good night, miss you top
Última atualização: 2021-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jag saknar dig luganda översättning
we really miss booldy
Última atualização: 2021-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saknar dig också, så mycket
babe
Última atualização: 2021-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Älskar dig min älskling
happy leaf erikson day
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jag älskar dig min kärlek
i love you too baby
Última atualização: 2021-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
glad monthary till dig min kärlek
happy monthsary to you my love
Última atualização: 2023-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
drömmer bara er ikväll min prins. jag älskar dig, julia
dream just you tonight my prince. i love you, julia
Última atualização: 2013-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ser fram emot att smeka och kyssa dig min älskling
looking forward to caressing and kissing you, my darling
Última atualização: 2013-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jag älskar dig min viking prins. trevligt att prata med dig tidigare, tyvärr hade att köra...jag kör tid på min klass. din, l
i love you my viking prince. nice to talk to you before, unfortunately had to run ...i'm running time on my class. your, l
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
»vid ett sto i faraos spann förliknar jag dig, min älskade.
i have compared thee, o my love, to a company of horses in pharaoh's chariots.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jag ska visa dig min om du visar mig din ;) hej, du där?
i'll show you mine if you show me yours ;) hey, you there?
Última atualização: 2012-04-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Älskling, jag saknar dig alltid. du behöver inte ens fråga mig om jag saknar dig. saknar dig varje minut och sekund i mitt liv.
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vi kommer verkligen att sakna dig, eddy.
we will definitely miss you eddy.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
och så gav jag dig min ed och ingick förbund med dig, säger herren, herren, och du blev min.
now when i passed by thee, and looked upon thee, behold, thy time was the time of love; and i spread my skirt over thee, and covered thy nakedness: yea, i sware unto thee, and entered into a covenant with thee, saith the lord god, and thou becamest mine.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Även jag skulle vilja välkomna nicole péry tillbaka hit till kammaren , och jag bör kanske säga, nicole, att vi saknar dig, särskilt när vi skall genomföra svåra omröstningar.
i too would like to welcome nicole péry back here in the chamber and perhaps i could say, nicole, that we miss you particularly when we have extremely difficult votes to transact.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: