Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mosad potatis
potato, mashed
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
den kan vara mosad.
it may be mashed.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
produkten kan vara mosad.
it may be mashed.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blancherad eller kokt och därefter mosad potatisprodukt.
blanched or boiled and then mashed potato product.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mosad jäst frukt bör hanteras enligt stränga hygienkrav, och exponering för ljus bör hållas så låg som möjligt.
mashed fermented fruits should be handled with high standards of hygiene, and exposure to light should be minimised.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den ätliga delen av hela frukten, eventuellt utan skal eller kärnor, som får vara skivad eller krossad men inte mosad.
the edible part of the whole fruit, if appropriate, less the peel, skin, seeds, pips and the like, which may have been sliced or crushed but which has not been reduced to a purée.
några exempel på åldersanpassad, mjuk mat eller vätska är mosad frukt eller mosade grönsaker, yoghurt, äppelmos, vatten, mjölk eller juice.
some examples of age-appropriate soft foods or liquids include puréed fruits or vegetables, yogurt, applesauce, water, milk, or juice.
sötad kastanjepuré är en blandning som fått en lämplig konsistens och som består av vatten, olika former av socker och minst 380 g mosade kastanjer (av castanea sativa) per 1000 g färdig vara.
"sweetened chestnut purée" is a mixture, brought to a suitable consistency, of water, sugar and at least 380 g of chestnut (castanea sativa) purée for 1000 g of finished product.