Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
det måste dock stå klart att det inte finns något samtycke till en nyimperialistisk politik från rysslands sida gentemot länderna i kaukasus, eller gentemot georgien, i europa.
it must be clear, though, that there is no consent in europe for a neo-imperialist policy on the part of russia in relation to caucasian countries, or in relation to georgia.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lite närmare våra egna gränser håller ryssland på att bli en allt mer oförutsägbar och auktoritär granne, och kreml utövar ett nyimperialistiskt tryck på sina grannländer.
a little closer to our borders, russia is becoming an increasingly unpredictable and authoritarian neighbour, and the kremlin is exerting neoimperialistic pressure on the countries which lie just across its borders.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: