Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dränk objektglaset i kristallviolettlösning i en minut.
flood slide with crystal violet solution for one minute.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dränk objektglaset i lugols jod i en minut.
flood with lugol's iodine for one minute.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
benfragment av varmblodiga landdjur (t.ex. däggdjur och fåglar) kan i objektglaset särskiljas från olika typer av fiskben genom typiska håligheter.
bone fragments of terrestrial warm-blooded species (i.e. mammals and birds) can be distinguished from the different types of fish bone on the microscopic slide by means of the typical lacunae.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bered en suspension av vävnaden på båda objektglasen genom att hålla dem ett i sänder i vinkel över en petriskål och skölja med fosfatbuffrad saltlösning och skrapa samtidigt loss vävnaden med en cellskrapa.
suspend the tissue on both slides in pbs by holding each slide at an angle over the petri dish and rinsing with pbs while concurrently scraping the tissue off of the slide with a cell scraper.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: