Você procurou por: och kom fram i februari (Sueco - Inglês)

kommissionens förslag lades fram i februari 2002.
parliament as a whole is now due to vote on the issue.

de första förslagen lades fram i februari 2000.
the first proposals were submitted in february 2000.

och kom(2004)832
and communication com (2004) 832

vi förväntar oss att detta sker innan det läggs fram i februari .
we expect this to be before its presentation in february.

det ursprungliga hyrespriset, 0,8 us-dollar per m2 och år, förhandlades fram i februari 2008.
the initial rental price, usd 0.8 per m2 annually, was negotiated in february 2008.

slutresultatet överens stämmer med det yttrande som kommissionen lade fram i februari 1996.
the final result is very much the same as the opinion that the commission presented in february 1996, as a quick analysis of the results shows.

var snäll och kom ihåg det.
please bear that in mind.

kommissionen undersökte dessa påståenden och kom fram till följande:
the commission investigated these claims and found the following:

14.1.1997 och kom(96) 635
14.1.1997 and com(96) 635

kommissionen undersökte alla dessa argument närmare och kom fram till följande:
the community institutions have examined all the above arguments in detail and came to the following conclusions:

kom(1998) 418 och kom(1998) 419
12-1997, point 1.3.108

de utredde händelserna i gaza och kom fram till slutsatser som är minst sagt oroande.
they conducted investigations on what happened in gaza and came up with conclusions that are disturbing to say the least.

kommissionen analyserade denna metod och kom fram till att den var olämpligt av två anledningar.
the commission analysed the merits of this approach and came to the conclusion that it was inappropriate for two reasons.

1/21995, 1.8.3 reidet och kom
1/21995, point 1.8.3

egt c 10, 14.1.1999 och kom(1998) 785
oj c 10, 14.1.1999 and com(1998) 785

då sade han till mannen som hade den förvissnade handen: »stå upp, och kom fram.»
and he saith unto the man which had the withered hand, stand forth.

kom(2001) 387 slutlig och kom(2001) 710 slutlig
(com(2001) 387 final and com(2001) 710 final)

kom(1998) 417 slutlig och kom(1999) 148 slutlig.
com(1998) 417 final; com(1999) 148 final.

kommissionens förslag: egt 30.10.2001 och kom(2001)480
10-2001, point 1.4.85 economic and social committee opinion: bull. 11-2001. point 1.4.93

(sek(96) 487 slutlig och kom(96) 546 slutlig)
(sec(96) 487 final and com(96) 546 final).