Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
det är ofrånkomligt.
that is inevitable.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
det är ett stort ofrånkomligt faktum.
that is very much a fact of life.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ett fastställt minimiantal är därför ofrånkomligt.
a certain minimum number is therefore inevitable.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
det kommer att vara ofrånkomligt att vidareutbilda arbetskraften.
• employment.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det är ofrånkomligt att tjetjenien dominerar denna debatt.
it is inevitable that chechnya looms large over this debate.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
detta är ofrånkomligt, och därför måste vi agera.
we cannot run away from it, and we must therefore act.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
den allt snabbare globaliseringen är naturligtvis ett ofrånkomligt faktum.
accelerating globalisation is, of course, a fact of life.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den får oss ofrånkomligen att göra strategiska val.
it takes us inevitably back to strategic choices.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade: