Você procurou por: patentlagen (Sueco - Inglês)

den estniska patentlagen grundar sig på münchenkonventionen.
however, in some important fields it does not fulfil the community requirements.

enligt de estniska myndigheterna är patentlagen förenlig med münchenkonventionen.
for other products such as pharmaceuticals, chemicals, motor vehicles, and food products.

Ändringar i och sekundär genomförandelagstiftning för varumärkeslagen och patentlagen har antagits.
steps have been taken to work out proposals for the establishment of a single supervision authority for banking, securities markets and insurance.

patentlagen uppfyller kraven i världshandelsorganisationens avtal om handelsrelaterade aspekter av immaterialrätter.
in the banking field, new laws have entered into force concerning consolidated supervision, and capital adequacy for market risks.

landet avser att revidera den befintliga patentlagen för att uppnå full överensstämmelse med münchenkonventionen.
the free movement of goods also dictates that a number of community harmonisation measures be transposed into national law.

den nya patentlagen som godkändes av parlamentet 1995 anses av de lettiska myndigheterna överensstämma med de grundläggande bestämmelserna i münchenkonventionen.
the starting­point of the description and analysis is a brief summary of the acquis, with a mention of the provisions of the europe agreement and the white paper, where they are relevant.

när det gäller industriell äganderätt måste den nuvarande patentlagen ändras i syfte att genomföra vissa aspekter av münchenkonventionen till vilken slovakien har ansökt om att bli part.
in the field of industrial property rights, the existing patent law needs to be amended in order to implement certain aspects of the munich convention to which slovakia has applied for membership.

patentlagen jämförd med artiklarna 19 och 20 i lagen om rätten att utöva vissa yrken. den har i synnerhet inte besvarat vare sig kommissionens kompletterande formella underrättelse eller det motiverade yttrandet.
declares that, having regard to the requirement that patent agents, when supplying services, should elect domicile with an approved agent, and having regard to the fact that the luxembourg government has not provided information concerning the precise

men den harmoniserade patenträtt som finns i kraft av europeiska patentkonventionen sträcker sig i princip bara fram till dess att europapatentet meddelas, varefter patentets verkan bestäms av den nationella patentlagen i respektive av rättshavaren designerad konventionsansluten stat.
whereas the harmonised patent law of the european patent convention is essentially limited to the phase up to the grant of the european patent, its effects are determined according to the respective national patent law of each designated contracting state.

så långt det går kommer patentlagen, både när det gäller processuella och materiella regler samt enligt tolkningen i inhemska domstolar, fortfarande att tillämpas och komplettera direktivet, förutsatt att den inte står i strid med direktivet.
to the largest extent possible, general patent law, as it relates both to procedure and to substance and as it has been interpreted by the national courts, will continue to apply and complement the directive, provided that it is not contradictory to it.

□ förslaget innebär att jordbrukarnas rättighet vad gäller boskap införs direkt i patentlagen (jordbrukarens möjlighet att använda en del av sin boskap till reproduktion för att förnya sin besättning).
the commission found that aéroports de paris, the operator of paris-orly and paris-charles de gaulle, by imposing discriminatory commercial fees on service providers or airlines providing groundhandling or self-handling services such as catering, cleaning and freight handling, has abused its dominant position.

gällande patentlagar räcker.
the existing patent laws are adequate.