Você procurou por: pepsico (Sueco - Inglês)

pepsico
pepsico

pepsico food beverages intl.
pepsico food beverages intl.

pepsico france (frankrike)
pepsico france (france)

pepsico food beverages intl. ltd (italien)
pepsico food beverages intl. ltd (italy)

Ärende: att godkänna att pepsico incorporated förvärvar quaker oats company.
commission decision on an aid scheme for shipbuilding.

i europa säljer pepsico till största delen kolsyrade läskedrycker, fruktjuicer och kryddade snacks.
in europe, pepsico sells principally carbonated soft drinks, fruit juices and savoury snack foods.

parternas största konkurrent vad gällde varumärken var pepsico, som hade mindre än 10% av marknaden.
the commission's indepth investigation showed that it would create a competitive difficultyin the european market in fumed silica.

europeiska kommissionen har idag enligt gemenskapens regler om koncentrationskontroll godkänt pepsico incorporateds planerade förvärv av quaker oats company.
the european commission has today granted clearance under the european union's merger control rules to the proposed takeover of the quaker oats company by pepsico incorporated, both from the united states.

mot denna bakgrund måste det hälsas med tillfredsställelse att ett antal amerikanska och europeiska företag, däribland heineken, carlsberg och pepsico, dragit sig ur.
against this background it is to be welcomed that a number of us and european companies, including heineken, carlsberg and pepsico, have pulled out.

jag hoppas dessutom att industriidkarna i europa lyssnar på detta och att total och club med kommer att följa i spåren på heineken , carlsberg, pepsico, levi, apple och thomas cook.
i also hope that the industrialists of europe are listening to this and that total and club med will follow the line taken by heineken, carlsberg, pepsico, levi, apple and thomas cook.

kommissionen granskade huruvida det faktum att pepsicos produktsortiment utökas med quakers sportdryck gatorade kunde ha skadliga effekter på konkurrensen i europa, men kom fram till att det inte fanns några sådana problem med tanke på att pepsico för närvarande varken producerar eller säljer sportdrycker i europa.
after finding that the part of the scheme concerning the award of aid for con tracts signed before 31 december 2000 for the building or conversion of ships complies with the provisions of council regulation (ec) no 1540/98, the commission has decided to raise no objection to it. it has also noted the undertaking by the greek authorities to the effect that the arrangements for the aid indicated in the other parts of the scheme for the period

man fann också att parterna möter hård konkurrens i europa från andra stora tillverkare av matvaror och drycker som coca-cola company, pepsico international, unilever plc, groupe danone och nestlé s.a.
furthermore, the commission found that the parties face strong competition in europe, from such major food and drinks producers as the coca-cola company, pepsico international, unilever plc, groupe danone and nestlé s.a.

mer konkreta synpunkter mottogs från ett samarbetsvilligt omvandlingsföretag i unionen (alpla), ett antal bearbetningsföretag (caiba sa, coca-cola-koncernen, danone waters, logoplaste, mfs commodities, pepsico, novara international och silico polymers), den samarbetsvilliga importagenten (gsi) och sammanslutningen av plastomvandlingsföretag (eupc).
more substantive comments were received from one cooperating eu converter (alpla), a group of processors (caiba sa, coca-cola group, danone waters, logoplaste, mfs commodities, pepsico, novara international and silico polymers), the cooperating import agent (gsi) and the association of plastic converters (eupc).