Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
biträdande tillsynsman joaquín bayo delgado under ett personalmöte.
assistant supervisor joaquín bayo delgado during a meeting with staff.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
under tiden har operativa och organisatoriska bestämmelser för kommittén antagits vid ett allmänt personalmöte.
in the meantime, operational and organisational rules for the committee have been adopted by a general staff assembly.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
detta bör helst även diskuteras vid ett personalmöte där de arbetstagare som medverkat i pro- cessen och de som arbetar i närheten kan kommentera arbetet och lägga fram relevanta förslag till hur processen kan förbättras.
ideally, this should also be discussed at a staff meeting where the workers involved in the process, as well as those working around them, can comment on the activity and come up with suitable suggestions to improve the process.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-------------------------------------------------- tisdag 2003- 11- 01 08: 00 - 09: 00 personalmöte, konferensrummet träffa hela personalen för att diskutera projektet.
-------------------------------------------------- tuesday 2003-11-01 08:00 - 09:00 staff meeting, conference room meet with the entire staff to discuss the project.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2003- 11- 01, 08: 00, 2003- 11- 01, 09: 00, personalmöte, konferensrummet, träffa hela personalen\\ i det stora konferensrummet., konsolekalendar; - 1128954167. 1013
2003-11-01,08:00,2003-11-01,09:00, staff meeting, conference room, meet in the big conference\\ room with the entire staff. ,konsolekalendar; -1128954167.1013
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: