Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gray platelet syndrome
gray platelet syndrome
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 10
Qualidade:
platelet storage pool deficiency
storage pool deficiency
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
platelet- derived growth factors aktiverar celler som är involverade i sårläkning.
platelet-derived growth factors act on cells that are involved in wound repair.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bekaplermin är en bioteknologiskt framställd human tillväxtfaktor benämnd platelet derived growth factor (pdgf).
becaplermin is a human recombinant platelet derived growth factor (rhpdgf), which helps the growth of normal tissue in order to heal ulcers.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
diagnosen skall bekräftas med hipaa (heparin induced platelet activation assay) eller en likvärdig test.
the diagnosis should be confirmed by the hipaa (heparin induced platelet activation assay) or an equivalent test.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bekaplermin är en rekombinant human platelet derived growth factor- bb (rhpdgf- bb).
becaplermin is a recombinant human platelet derived growth factor-bb (rhpdgf-bb).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regranex innehåller bekaplermin, en rekombinant human platelet derived growth factor- bb (rhpdgf- bb).
regranex contains becaplermin, a recombinant human platelet derived growth factor-bb (rhpdgf-bb).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
diagnosen ska bekräftas med hjälp av särskilda tester, som till exempel trombocytaggregationstest (heparin induced platelet aggregation assay, hipaa).
the diagnosis must be confirmed using specific tests, such as the heparin-induced platelet aggregation assay (hipaa) test.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
vuxna patienter med myelodysplastiska/ myeloproliferativa sjukdomar (mds/ mpd) förenat med rearrangemang av platelet- derived growth factor receptor (pdgfr) - genen.
adult patients with myelodysplastic/ myeloproliferative diseases (mds/ mpd) associated with platelet-derived growth factor receptor (pdgfr) gene re-arrangements.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade: