Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
preparationerna analyseras med avseende på närvaron av mikrokärnor.
preparations are analysed for the presence of micronuclei.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
preparationerna av utstryksglas bör innehålla tillräckligt många celler med normal morfologi för att medge en meningsfull bestämning av uds.
the slide preparations should contain sufficient cells of normal morphology to permit a meaningful assessment of uds.
beteckningarna och definitionerna på de handelsmässiga preparationerna av olika typer av bordsoliver skall fastställas i enlighet med rekommendationerna i artikel 38.1.
the designations and definitions for the trade preparations of the different types of table olives shall be set in compliance with the recommendations made under article 38 (1).