Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pudersnö, snöfall med stora mängder lätt snö med lågt ekvivalent vatteninnehåll.
powder snow, snowfall of large quantities of light snow with low water equivalent content.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
provbanan och områdets yta är torra och fria från absorberande material såsom pudersnö eller löst skräp.
the test track and the surface of the site are dry and free from absorbing materials such as powdery snow, or loose debris;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ett centralt område med minst 10 meters radie skall vara fritt från pudersnö, högt gräs, lös jord, slagg och liknande.
a central part of at least 10 m radius shall be free of powdery snow, tall grass, loose soil, cinders or the like.
en central del med en radie av minst 10 m ska vara fri från pudersnö, högt gräs, lös jord, aska eller liknande.
a central part of at least 10 m radius shall be free of powdery snow, tall grass, loose soil, cinders or the like.
som mätplats passar t.ex. en öppen yta med en radie på 50 meter, vars mittdel har en radie på minst 20 meter och praktiskt taget horisontell och belagd med betong, asfalt eller liknande material. platsen får inte vara täckt med pudersnö, högt gräs, lös jord eller stoft.
that area may take the form, for instance, of an open space of 50-metre radius having a central part of at least 20-metre radius which is practically level, surfaced with concrete, asphalt or similar material, and not covered with powdery snow, tall grass, loose soil or ashes.