Você procurou por: punkteringssäker (Sueco - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Swedish

English

Informações

Swedish

punkteringssäker

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Inglês

Informações

Sueco

punkteringssäker slang

Inglês

puncture proof tube

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

sprutorna måste kasseras i en punkteringssäker behållare.

Inglês

syringes must be disposed in a puncture-proof container.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

en punkteringssäker behållare där du kan kasta använda injektionspennor

Inglês

a puncture resistant container for disposal of used pens

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

kanylen och sprutan ska kastas i en punkteringssäker behållare.

Inglês

do dispose of the used needle and syringe in a puncture-resistant container.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

en punkteringssäker behållare för säker kassering av den använda sprutan.

Inglês

a puncture-proof container for safe disposal of the used syringe.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

det är också viktigt att du kastar sprutorna i en punkteringssäker behållare.

Inglês

it is also important that you dispose of the syringe in a puncture-proof container.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

använd en punkteringssäker behållare och kasta injektionspennan med nålen fortfarande påsatt.

Inglês

use a puncture-resistant container to throw away the pen with the needle still attached.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

placera begagnade sprutor i en punkteringssäker behållare utom syn- och räckhåll för barn.

Inglês

put used syringes into a puncture-proof container and keep it out of the reach and sight of children.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

kassera använda sprutor och nålar i en punkteringssäker behållare, t.ex. en riskavfallsbehållare.

Inglês

used syringes and needles should be placed in a puncture-resistant container, like a sharps container.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

du behöver en punkteringssäker behållare som är tillräckligt stor för att rymma hela injektionspennan med en använd nål på.

Inglês

you will need a puncture-resistant container that is large enough to hold the entire pen with a used needle attached.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

- en punkteringssäker behållare (plastbehållare från sjukhuset eller apoteket) så att du kan kasta

Inglês

- a puncture-proof container (plastic container provided by the hospital or pharmacy) so you can

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

52 • kassera använda sprutor och nålar i en punkteringssäker behållare, t. ex. en riskavfallsbehållare.

Inglês

disposal: • used syringes and needles should be placed in a puncture-resistant container, like a sharps container.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

kassera använda sprutor i en punkteringssäker behållare, t.ex. en riskavfallsbehållare (se bild 8).

Inglês

used syringes should be placed in a puncture-resistant container, like a sharps container (see figure 8).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

en behållare för vassa föremål (punkteringssäker behållare) för att kunna kasta använda sprutorna på ett säkert sätt.

Inglês

a sharps container (puncture proof container) for disposing of used syringes safely.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

pritkompresser eller liknande en punkteringssäker behållare (plastbehållare från sjukhuset eller apoteket) så att du kan kasta använda sprutor säkert.

Inglês

alcohol wipes or similar, a puncture-proof container (plastic container provided by the hospital or pharmacy) so you can dispose of used syringes safely.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

kassera använt material: • kassera använda sprutor och nålar i en punkteringssäker behållare, t. ex. en riskavfallsbehållare.

Inglês

disposal: • used syringes and needles should be placed in a puncture-resistant container, like a sharps container.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

en bit gasbinda eller en steril gaskompress, en punkteringssäker behållare (plastbehållare från sjukhuset eller apoteket) så att du kan kassera använda sprutor på ett säkert sätt.

Inglês

a piece of gauze bandage or a sterile gauze swab, a puncture-proof container (plastic container provided by the hospital or pharmacy) so you can dispose of used syringes safely.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,773,712,649 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK