Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bangemann mer att bli tvungen att bjuda mig på ett glas, inte för att vi har lyckats...
bangemann wait to see what happens and then decide, mr bangemann, what drink we should put in the glass you claim we will have to offer you.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herr talman! fru doyle- som är medlem i europeiska folkpartiets grupp , som även jag ingår i- har bjudit mig på middag : i verkligheten , inte i en dröm .
mr president, mrs doyle- who is a member of the european people 's party- invited me to dinner: in real life, not in a dream!
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.