Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
paketets sammantagna konsekvenser
cumulative impact of the package
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
studie i och ii sammantagna
integrated studies i and ii
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fördelning av de sammantagna åtagandebemyndigandena
rate of increase in real terms (1992/1988)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m krillens och trågets sammantagna massa
m mean mass of krill and tray combined
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mät krillens och vattnets sammantagna massa,
measure the mass of krill and water combined
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sammantagna resultat från 2 fas- iii studier
6 table 1 percent of post-operative patients responding by treatment group combined results from 2 phase iii trials
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
för det första: den sammantagna produktmängden ökar.
first, their overall quantity is increasing.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utnyttjande av anslagen för samtliga mål sammantagna:
implementation of appropriations for all objectives:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de sammantagna skadorna är förstås mycket allvarliga.
of course, these injuries together are very serious.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
högnivågruppen skulle även fokusera på lagstiftningens sammantagna påverkan på sektorns konkurrenskraft .
this high-level group should also focus on the cumulative impact of legislation on the sector 's competitiveness.
sammantagna utgör inte medlemsstaternas nationella strategier någon stabil grund för en gemensam europeisk strategi .
the national strategies of the member states do not add up to a stable basis for the common european strategy.