Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sidornas ordning kan justeras genom att dra flikarna i sidvalsraden.
the order of the pages can be adjusted by dragging the tabs on the page selector bar.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pilknapparna i sidvalsraden är till för att flytta igenom sidflikarna, de byter inte mellan själva sidorna.
the arrow buttons on the page selector bar are for scrolling through the page tabs, they do not cycle through the pages themselves.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
om du har många sidor i dokumentet, och inte vill se alla i sidvalsraden, kan du gömma sidor genom att välja sida göm sida. det tar bort sidan som för närvarande är vald från sidvalsraden.
if you have a lot of pages in a document and you do not want to see them all on the page selector you can hide pages by selecting page hide page. this will remove the currently selected page from the page selector bar.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
namnen som ges till varje sida kan justeras genom att dubbelklicka på sidnamnet i sidvalsraden, eller genom att klicka med höger musknapp på sidans flik och välja byt namn på sida... i den sammanhangsberoende menyn. en dialogruta visas, som gör det möjligt att redigera namnet.
the names given to each page can be adjusted by double-clicking on the page name on the page selector or by clicking with the & rmb; on the page tab and select rename page... from the context menu. a dialog box will appear allowing the name to be edited.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível