Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
svälj kapseln hel med vatten.
swallow the capsule whole with water.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
svälj hela atripla hel med vatten.
swallow atripla whole with water.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tabletten kan även sväljas hel med vatten.
alternatively, the tablet can be swallowed whole with a drink of water.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det rekommenderas att eviplera sväljs hel med vatten.
it is recommended that eviplera be swallowed whole with water.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tabletterna sväljs hela med vatten.
the tablets are swallowed whole with water.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kapslarna ska sväljas hela med vatten.
the capsules should be swallowed whole with water.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kapslarna skall sväljas hela med vatten.
the capsules should be swallowed whole with water.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
champix tabletter ska sväljas hela med vatten.
champix tablets should be swallowed whole with water.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dessa kapslar skall sväljas hela med vatten.
these capsules should be swallowed whole with water.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tabletten ska sväljas hel med vatten. den kan tas med mat eller på fastande mage.
it can be taken with food or on an empty stomach.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kapslarna måste sväljas hela med vatten utan att tuggas.
capsules must be swallowed whole with water, without chewing.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tabletterna ska sväljas hela med vatten, med eller utan föda.
the tablets should be swallowed whole with water, with or without food.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
agenerase kapslar sväljs hela med vatten eller annan dryck.
swallow agenerase capsules whole with water or another drink.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kapslarna ska sväljas hela med vatten och kan tas med eller utan mat.
the capsules should be swallowed whole with water, and can be taken with or without food.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hur ditt barn tar diacomit kapslar dessa kapslar skall sväljas hela med vatten.
how to take the diacomit capsules these capsules should be swallowed whole with water.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kapslarna ska sväljas hela med vatten och får inte öppnas, krossas eller tuggas.
the capsules should be swallowed whole with water and should not be opened, broken, or chewed.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
svälj tabletten/tabletterna hela med vatten för att undvika den bittra smaken.
swallow your tablet(s) whole with water, in order to mask the bitter taste.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
capecitabine sun tabletter ska sväljas hela med vatten, och inom 30 minuter efter en måltid.
capecitabine sun tablets should be swallowed whole with water, and within 30 minutes of a meal.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: