Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jag ser av protokollet från sammanträdet i måndags att luis herrero-tejedor och mike nattrass, från brittiska självständighetspartiet, fortfarande inte fyllt i sina intresseförklaringar.
i see from the minutes of the sitting on monday that mr herrero-tejedor and mr nattrass, from the uk independence party, have still failed to complete their declaration of interests.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
. – som medlem av skottlands självständighetsparti, snp, gratulerar jag den irländska regeringen till det exemplariska sätt på vilket den har skött sitt sex månader långa ordförandeskap.
. as a member of scotland 's party of independence, the snp, i congratulate the irish government for the exemplary manner in which it conducted its six-month presidency.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade: